CO129-078 - Sir Robinson - 1860 [7-12] — Page 438

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(Copy)

Ju 429

Hongkong December 21st 1860.

My Lord.

24

Having learnt that your Lordship has deferred passing sentence on the two prisoners of the 8th Punjab Infantry convicted of manslaughter the 19th Instant I would venture to bring the following facts to your notice praying that you will take them into consideration before passing sentence.

2.

As I trust I shall not be considered travelling out of my province in the liberty I take of addressing Your Lordship in behalf of these men who

Edit History

2026-05-18 19:39:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
(Copy) Ju 429 Hongkong December 21st 1860. My Lord. 24 Having learnt that your Lordship has deferred passing sentence on the two prisoners of the 8th Punjab Infantry convicted of manslaughter the 19th Instant I would venture to bring the following facts to your notice praying that you will take them into consideration before passing sentence. 2. As I trust I shall not be considered travelling out of my province in the liberty I take of addressing Your Lordship in behalf of these men who
Baseline (Original)
28. (Copy) Ju 429 Hongkong December 21th 1860. May Lord. 24 Having learnt that your Lordship has deferred passing sentence on the two prisoners of the 8th Punjab Infantry convicted of manslaughter the 19th Instant I would venture to on bring the following facts to your notice praying that you will take them into consideration before passing sentence. 2. as I trust I shall not be considered travelling out of my province in the liberty I take of addressing Your - Lordship in behalf of The Chief Justice. Hoàng trong these men men who
2026-05-18 19:39:32 · Baseline
View content

28.

(Copy)

Ju

429

Hongkong December 21th 1860. May Lord.

24

Having learnt that your Lordship has deferred passing sentence

on the two prisoners of the 8th Punjab

Infantry convicted of manslaughter the 19th Instant I would venture to

on

bring

the following facts to your notice praying

that

you

will take them into consideration

before passing sentence.

2.

as

I trust I shall not be considered

travelling out of my province in the liberty I take of addressing Your -

Lordship in behalf of

The Chief Justice.

Hoàng trong

these men

men who

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.